Экспресс-Лайн, Железнодорожные перевозки, Южно-Сахалинск